زماني که نيرو هاي شيطاني زمين رو تهديد مي کردند
شواليه هاي اميد ظاهر شدند
با لباسي از جنس ستارگان
آنها به وسيله کاسوما که قدرتي ساکن در بدنشان بود
به مبارزه پرداختند
آنها شواليه هاي
عشق و صلح در زمين بودند
!آنها قديسان بودند
::.ترجمه و زيرنويس :مهدي دوجي .:: ::.silverhill1370@yahoo.com.::
ادامه سفر کوگا براي پيدا کردن آتنا
هاروتو به سرزمين مادريش باز ميگرده
تا بفهمه چطور بايد به زندگيش ادامه بده
اونجا با پدرش روبرو ميشه
که اونو مجبور ميکنه با گذشتش بجنگه
طي مبارزه هاروتو مسيرزندگي خودشو پيدا ميکنه
!دليران, بزارين کاسوماي وجودتون فوران کنه
همونطور که فکر ميکردم
هنوز نظرتو عوض نکردي
با کمک ادن تونستيم آريا رو پس بگيريم
با کمک قدرت آريا
ميتونيم زمان از دست رفته تو ساخت محراب جبران کنيم
ولي بخاطر اين جريان متحمل زيان هاي شديدي شديم
اونا دارن خيلي سريع قوي ميشن
قديس هاي محافظ روشنايي
!آهاي
کوگا-کون ,يونا
ريوهو
هاروتو
چقد خوشحالم که تونستيم بهتون برسيم
حق با من بود
خوشحالم که هردوتون سالمين
حمله به مقر دشمن قديس هاي جوان يک بار ديگر در کنار هم
حمله به مقر دشمن
قديس هاي جوان يک بار ديگر در کنار هم
که اينطور
...پس ادن
ببينم فک نمي کني يه کم داري بيش از حد ميخوري؟
بعد از اين ميخوام برم آريا پس بگيرم واسه همين به همه انرژيم نياز دارم
اصلا ميدوني که آريا کجاست؟
فکرشو ميکردم
ببينم خودت ميدوني؟
البته
واقعا؟
داري راست ميگي هاروتو
يه نينجا رو دست کم نگيرين
وقتي که داشتم سعي ميکردم شمارو پيدا کنم
فهميدم که آريا رو گرفتن
چطوري؟
يه چند تا مارسيانس ها (خدمتگذاران مارس )مجبور کردم بهم بگن
حالا آريا کجاست؟
تو قلعه مارس نزديک بابل
...مارس
اما مارس اونجا نيست
تا جايي که ميدونم سونيا و آريا
به همراه چندتا قديس نقره اي و تعدادي مارسيانس ها (خدمتگذاران مارس )اونجان
همينطورم ادن
بسيار خوب بزنيد بريم
صبر کن کوگا-کون
ما ميخوايم بريم که به مقر دشمن حمله کنم
پس اول بايد آماده بشيم
بسيار خوب
خوب شما داشتين تمام اين مدت چي کار ميکردين؟
اي بگي نگي يه کارايي ميکردم ديگه مگه نه هاروتو؟
آ...هاروتو؟
...سوما
خبري از سوما نداري؟
متاسفم چيزي درباره سوما دستگيرم نشده
که اينطور
نگران نباش
اون حتما حالش خوبه
همينطوره
و خيلي زود پيشمون برميگرده
آره حق با توه
نمي توني بخوابي؟
...هاروتو
از کي اينجايي؟
الان اومدم
يه کم استراحت کن
تو بيش از حد نگراني
...هاروتو
سوتفاهم نشه
فقط نمي خوام کسي حرکتمون رو کند کنه
همش همين
آريا صبر کن دارم ميام که نجاتت بدم
چ.چي؟
انفجار؟
!سونيا-ساما
چه خبر شده؟
دشمن حمله کرده
اونا وارد قلعه شدن
وقتي رفتيم داخل
از هم ديگه جدا ميشيم
اون احتمالا تو طبقه هغتادم برج غربي
ما در واقع داريم با زمان مسابقه ميديم
پس يادتون باشه که سريعترين مسير رو حفظ کنين
بريم
صبر کن
يه مارسيان؟
نه...اين احساس اون يه مارسيان معمولي نيست
اون خيلي قويه
پس اون سونياست؟
چطور يه خائن جرات ميکنه وارد قلعه ما بشه؟
شماها کار ما رو راحت کردين حالا ديگه لازم نيست دنبالتون بگرديم
ولي شما زنده از اينجا بيرون نميرين
فک کردي
...پس
خيلي راحته
خيلي کندي
!نيش زنبور سرخ
ببينم رفت؟
بريم
اولويت اول ما پس گرفتن آرياست
پگاسوس سنکو کن
پس شمايين که چرت منو بهم زدين
يه قديس نقره اي؟
شما برنزهاي احمق چطور جرات کردين که از دستور کاهن اعظم سرپيچي کنين
من اناد مدافع نميزارم که حتي يه قدم ديگه بردارين
مثل اينکه چاره اي جز جنگيدن نداريم
اون ميتونه سپرهاشو حرکت بده
پس کافيه که فقط خوردشون کنيم
اونا خيلي محکمن
يه مشت برنزي حتي باعث قلقلکم هم نميشه
کوگا بيا باهم اينکارو بکنيم
باشه
!پگاسوس سنکو کن
!الهه گردباد
!دفاع کامل
چطور بود؟
اثر نداره
چي؟
حتي بين قديس هاي نقره اي هم سپرمن قويترين سپره
شما برنزها نميتونين بشکنينش
اينطور فک ميکني؟
...امکان نداره اين صداي
...تو
نظرت چيه که منم با شعله هام يه امتحاني بکنم؟
!سوما
يه برنزي ديگه ها؟
اضافه شدن يکي ديگه هم بهتون دردي رو دوا نميکنه
من که شک دارم
بيفايده است
با يه ضربه کارتو تموم ميکنم
!ليونت بمبر
!دفاع کامل
چي؟
مثل اينکه سپرت نتونست شعله هاي منو دفاع کنه
!سوما
اين همه مدت کجا بودي؟
ببخشين که دير کردم
پسر تو جاهاي خوبشو دزدي ها؟
خوش اومدي سوما
آره
سوما اون حرکتت فوق العاده بود
کي ياد گرفتيش؟
اون نتيجه کلي تمرين کردنم بود
تمرين؟
بعد از اينکه از پيشتون رفتم من سونيا رو دنبال کردم
قبل از اينکه به خودم بيام
سه روز تمام رو دويده بودم
من بطور وحشيانه اي جنگيده بودم
من گذاشتم که احساستم منو کنترل کنن من فقط از روي نفرت ميجنگيدم
من حتي نتونستم صداي تورو هم بشنوم
وقتي که دربارش فک ميکنم از اين بي تجربگي خودم حيران ميشم
پس اگه بازم باهاش روبرو ميشدم
امکان داشت که دوباره احساساتم منو به کنترل بگيرن
اما حتي اگه برميگشتم
فقط دست و پاگير شما ميشدم
احساس ميکردم که بايد تغيير کنم
اونجا بود که اونو ديدم
اسمش
جابو بود
بالاخره بيدار شدي؟
شما منو پيدا کردين؟
ببينم اسبارو دوست داري؟
من اسبارو دوست دارم
اونا خيلي پيچيده نيستن
تو يه قديسي مگه نه؟
اون کاسوما
ببينم يه ياغي هستي؟
چي گفتي؟
با اين کاسوما که داري عمرا بتوني منو شکست بدي
تو ديگه کي هستي؟
نگران نباش
من دشمنت نيستم
اسم من جابو
منم قبلا يه قديس بودم
جابو
تکشاخ؟
واسه چي ميجنگي؟
احساس ميکنم که کاسومات با نفرت ادغام شده
و از نگات ميتونم بگم که خودتم در اين باره مرددي
تو خودت واسه چي ميجنگي؟
آخه پرسيدن داره
تا از کسايي که دوستشون دارم محافظت کنم
وقتي اون کلمات ساده ازش شنيدم
تصميم گرفتم تا ازش بخوام که منو آموزش بده
تمرينات زيادي رو تحت نظر اون انجام دادم
و بالاخره
!ليونت بمبر
خوبه
بخاطر کمکات ممنونم جابو
به نظر مياد که ديگه يه کم به خودت مطمئن شدي سوما؟
نميدونم
واسه همين دارم ميرم تا بفهمم
ميبينمت ليونت
موفق باشي
بعدش فهميدم که سونيا اينجاست
شما اينجا چيکار ميکنين؟
ما اومديم تا آريا رو پس بگيرم
آريا رو دزديدن؟
که اينطور
تو هم باهامون مياي ديگه؟
نه شما آريا رو نجات بدين
بهتون گفتم که
من اومدم اينجا تا حسابامو با سونيا صاف کنم
همه جارو خوب بگردين
شماها برين بالا
اطاعت
چرا الان چرا الان که بيشتر قديس هاي نقره اي مون رفتن ؟
کجايي سونيا؟
چه اتفاقي داره ميفته؟
چرا يه گزارش درست و حسابي به دستم نميرسه؟
معذرت ميخوام
ادن کجاست؟
الان داره چيکار ميکنه؟
الان ميرم بررسي ميکنم
الان بهترين فرصته
به نظر مياد که ديگه از خودت مطمئني سوما
...من
سونيا
تو همون
چرا خوتو نشون دادي؟
اگه از همون پشت از تو سايه ها بهم حمله ميکردي شايد ميتونستي منو بکشي
کي ميدونه؟خودمم مطمئن نيستم
تو ميخواي که منو بکشي مگه نه؟
تو هم همچين احساسي داري مگه نه؟
آره
دفعه پيش من گاردمو پايين آوردم .ولي ايندفعه ديگه همچين اتفاقي نميفته
خودت ميبيني که کدوم يکي از ما قويتره
حرف زدن ديگه بسه
بيا تمومش کنيم
اينجاست
مطمئنم
بريم
حالا بيا تو تنها کسي هستي که موندي
بسيار خوب باهات ميجنگم
Twilight Marionette!
برقص تا زماني که بميري
يه حمله از همه سمت با فواصل تصادفي
پس فقط کافيه که نزديکتر بشم
يه تصميم احمقانه
چي؟
!نيش زنبور سرخ
فکر ميکردم که به اين آسونيا تموم نشه
آريا
اون به اندازه کافي مهارت داره که رييس تمام قديس هاي نقره اي باشه
پس اسمش سوما بود؟
اون خيلي از دفعه قبل قويتره
!شعله هاي نابودگر
...چرا تو
حق با من بود
هيچکدوم از حمله هاي ضعيفم براي شکست دادنش کافي نيستن
نبايد فقط به چشم يه برنز بهش نگاه کنم
از تکنيک نهاييم استفاده ميکنم.
هرچي تو چنته دارم رو ميکنم
تا اين نبرد تموم کنم
!ليونت بمبر
بازخورد تاريکي
هنوز ميتونه روپاهاش وايسته؟
اين برعکس کاسوما خشم دفعه قبل
سوما
مثل اينکه چندتا مزاحم داريم
دفعه بعد تمومش ميکنيم
مطمئن باش
حالت خوبه؟
آره فک کنم
اين سنگ زره پدرمه
...پس
آره آريا رو از اينجا بردن
خدمتکارش گفت که اون
همرا با ادن به سمت خرابه رعد و برق رفته
ما فقط يه کم دير کرديم
سوما حالا ميخواي چيکار کني؟
نگران نباشين
منم با شما ميام
من هنوز حسابمو تسويه نکردم
اما اونجا
من تو کشتن اون ترديد کردم.
...من
ادامه دارد